fbpx

Caribeart

Webmagazine about Caribbean Arts. Don’t miss out our news : Sign up

ADVERTISE           CALL FOR SUBMISSION           DONATE ♥︎ 

Lorsque vous vous promenez dans les rues de la République dominicaine, en particulier dans la zone coloniale, vous ne pouvez pas manquer ces peintures murales à couper le souffle réalisées par Medio Peso. Ces impressionnantes œuvres de street-art aux couleurs rouges écarlates représentent des personnages, qui nous racontent leurs histoires sans un mot.

Ils vous ouvrent les yeux sur la magie et la culture caribéennes à travers ses racines profondes, qui nous obligent à regarder le passé depuis notre présent : une harmonie de toutes ses pluralités, en valorisant chacune de nos coutumes issues des Kalinagos, des Taïnos et des Africains.

La richesse de la culture originelle vibre dans cette île : nous ne sommes jamais seuls (mais pas de manière effrayante), chacun de nos ancêtres vit en nous, simplement à travers notre ADN. Nous sommes eux. Ils sont nous.

En un clin d’œil, Medio Peso nous rappelle cette présence en fixant les souvenirs de nos ancêtres natifs puissants et chaleureux, des âmes passées que personne ne pourra jamais chasser.

“Notre île comme un être divin nous protège et nous donne son soleil, ses côtes, ses terres. La mère qui nous a donné son ventre et sa vie. Pourtant, nous la faisons saigner quotidiennement. Pouvons-nous voir au-delà de l’ordinaire ? Comprendrions-nous ce qui est évident aux yeux de n’importe qui ?”

Nothing to celebrate (Rien à fêter)
Même si vous ne nous voyez pas, nous sommes là, même si vous ne nous entendez pas, nous parlons. A la mémoire de nos ancêtres.
“Núcleo”, mural para @hoyvillafrancisca en Santo Domingo, República Dominicana.

Se promener dans cette zone comme des milliers de personnes le font chaque jour, voir le carrefour culturel qui se produit et le poumon commercial que cette ville représente dans le pays, nous a conduit à une réflexion qui déclenche la composition d’un personnage hybride, répondant à l’anatomie même du lieu. Malgré la diversité que cette zone possède, ils construisent une seule grande identité d’un village franciscain. Pollué, bruyant, parfois calme et même magique.
“El pescador de sueños” (2019)
“Qu’est-ce qui détermine réellement qu’une personne est importante ? Le questionnement se pose lorsque nous évoluons au jour le jour et que nous observons l’attention portée aux personnes, aux circonstances et aux actions. Et une nouvelle interrogation surgit : le rôle qu’ils jouent est-il vraiment pertinent ? Pour recevoir un tel niveau d’attention.”
Nous sommes très fiers d’avoir participé à ce projet, avec une proposition pleine de magie et de culture caribéenne, qui nous fait sentir totalement identifiés à la fois dans notre idéal et dans ce qu’il transmet émotionnellement.

Revenir à nos racines, même lorsqu’elles ont été si douloureuses, même lorsqu’une cause pas si noble nous a fait tant de mal. Cela ne nous empêche pas de voir qu’au sein de tant de douleurs et de désaccords, nos essences ont toujours été les mêmes, et une mère, peu importe combien de fois son nom change, reste la mère de tous.

La rue comme outil de communication est quelque chose qui nous a toujours motivés à sortir et à créer.

Une dignité impossible à réduire, même en étant tirée par des misérables qui ont perdu le nord, préférant se diriger vers le sud. Nous portons la charge la plus lourde et en même temps la plus humble et la plus digne de tous.

Transport et transformation d’une invasion, avec une bonne intention. Nous sommes la patrie, peu importe d’où nous venons, ou où nous sommes nés. Nous appartenons à tous les endroits de cette île de la Caraïbe, notre culture est collective, pas individuelle. Ce que nous avons appartient à chacun d’entre nous. Nous sommes une fusion de nos ancêtres, une symbiose de nombreuses races et cultures.
“Au cours des différentes étapes, nos cultures caribéennes ont été le produit d’un mélange de races, produisant des personnages uniques et d’une grande valeur culturelle et religieuse, nous nous engageons à maintenir ces types de personnages en vie”.
Refulgence¨ Elle se résume dans le produit de mélanges comme tout ce qui entoure notre île. Hybride chargé de magie. Né de la combinaison du catholicisme, de la culture taino et africaine.

Suivez Medio Peso sur ses réseaux sociaux >

✽ Instagram

Vous avez aimé cet article ? Faites-le nous savoir !

TAG :

#Caribeart #CaribbeanArtist #Caribbean#Caribe #Collaboration #ParticipatoryArt #Multidisciplinary #DominicanRepublic #DominicanArt #Experiment #Visualpolitics #Colonialism #Narratives #Perception #VisualArtist #CaribbeanArt #Digital #Diaspora #ContemporaryArtist #EmergingArtists #Aesthetics #Art #Artists #Artist #Digital #Blog #Magazine #Mag #Webmag#Webmag #New#English #Espanol

Recommended Reads
Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *